Edición y anotación de PDF

Popular Gratis Procesamiento Local

Herramienta gratuita en línea de edición y anotación de PDF, añade texto, rectángulos y resaltados en páginas específicas del PDF, o usa rectángulos sólidos para cubrir información sensible. Admite coordenadas, dimensiones, color y opacidad personalizables; todo el procesamiento se realiza en el navegador, los archivos no se suben al servidor, protege tu privacidad.

Arrastra archivos aquí, o

Seleccionar archivo PDF

máx. cada uno 100.0 MB

Opciones

Tipo de edición

Página (desde 1, vacío para todas)

Coordenada X (puntos, desde esquina inferior izquierda)

Coordenada Y (puntos, desde esquina inferior izquierda)

Color (hexadecimal, como #FF0000)

Cómo usar

1 Selecciona un archivo PDF
2 Selecciona el tipo de edición (añadir texto/rectángulo/resaltar/cubrir; el texto admite chino e inglés)
3 Configura página, coordenadas, dimensiones, color y otros parámetros
4 Haz clic en "Editar PDF"
5 Descarga el archivo editado tras completar el procesamiento

FAQ

Q: ¿Se admite añadir texto en chino?

Sí. Al añadir texto puedes introducir chino directamente; la herramienta renderiza automáticamente los caracteres chinos como imagen incrustada en el PDF para garantizar la visualización correcta.

Q: ¿Cómo se calculan las coordenadas?

El origen está en la esquina inferior izquierda de la página; X aumenta hacia la derecha, Y hacia arriba, en puntos (1 punto ≈ 0,35 mm). El papel A4 tiene 595 puntos de ancho y 842 de alto.

Q: ¿Se subirán los archivos al servidor?

No. Todo el procesamiento se realiza en el navegador, los archivos no salen de tu dispositivo.

Q: ¿Cómo cubrir información sensible?

Selecciona el tipo "Cubrir información sensible", configura las coordenadas y el tamaño del área a cubrir; se rellenará con un rectángulo negro sólido.

Guías relacionadas

WPS 怎么编辑 PDF（编辑内容功能与限制）
WPS 编辑 PDF 的步骤、免费条件与限制。
How to Edit a PDF: 4 Paths by Scenario
Four paths to edit a PDF chosen by scenario.
PDF Editing in DocsAll: The Honest Capability Matrix
No source file? DocsAll covers the PDF-native edit path: replace text, swap images, add bo
Replace Text in a PDF: The Honest Status and Three Real Paths
Find and replace text directly inside a PDF — ideal for typos, date bumps, and product-nam
Replace Images in a PDF: The Honest Status and Real Paths
Swap an image inside a PDF — logos, ID photos, product shots — without touching anything e
How to Add Text to a PDF (Overlay Editing, Explained Honestly)
Add text to a PDF with DocsAll: overlay-based stamping, how Chinese text is embedded, coordinate basics, and when this is the wrong tool.
PDF Redaction Truth: Visual Covering vs Actually Removing Text
The redaction fact check: a black rectangle hides text visually but copy and search still work — real redaction paths and a 30-second verification.
How to Highlight a PDF (and Why It Shows the Same Everywhere)
Highlight PDF content with page-level annotation: baked-in highlights that render identically in every reader, plus multi-line technique.
Want to Change Text Inside a PDF? Four Honest Paths
Why in-place PDF text editing is hard, and the four real paths: overlay fixes, Word roundtrip, page replacement, and source re-export.
Editing PDFs in Adobe Acrobat: Real Capabilities and Limits
What Acrobat Edit PDF can genuinely do (in-place text editing, image adjustment), its known limits (font fallback, layout drift), and when free tools fit better.
Acrobat Troubleshooting: Cannot Edit, Still Too Large, Text Not Selectable, Format Drift
Symptom-first Acrobat diagnosis: edit greyed out, compression not working, unselectable text, conversion drift — causes and free alternatives.
Acrobat Web vs Desktop vs Browser-Local Tools: Choose by Task
Acrobat web and desktop differences (depth, upload, batch) against browser-local tools (privacy, no login, offline) — a task-based decision guide.